: Krótko:
Nieruchomość po generalnym remoncie i rozbudowie na pograniczu Podkowy Leśnej i Owczarni o powierzchni całkowitej 348 m2( użytkowa 221m2) na działce 1607 m2 blisko WKD.
Liczne tereny zielone w zasięgu spaceru, ogromny potencjał do wykorzystania przez nowego właściciela.

: Dla kogo?
Dla rodziny szukającej swojego miejsca oddalonego od miejskiego zgiełku. Dla ceniących spokojne sąsiedztwo w otoczeniu zieleni a zarazem bardzo dobrą komunikację z centrum Warszawy.

: Atuty?
Dom wybudowany z bardzo dobrej jakości materiałów.
Solidnie wykonana, reprezentacyjna nieruchomość. Doskonała baza do szybkiego i łatwego przystosowania do własnych potrzeb.
Cicha i spokojna okolica zapewniająca poczucie bezpieczeństwa oraz bezpośredni kontakt z naturą a zarazem dostęp do pełnej infrastruktury.
Liczne sklepy, galeria handlowa, przychodnia oraz szkoła zaledwie 5 minut drogi autem.

: Czy ten dom jest dla Ciebie?

Parter nieruchomości składa się z dużego hallu, przestronnej części dziennej z licznymi przeszkleniami wraz wyjściem na taras, kuchni, gabinetu oraz łazienki.

Część prywatną znajdującą się na piętrze stanowią 2 pokoje dziecięce ( każdy z antresolą), główna sypialnia, druga łazienka oraz dodatkowy pokój.

Kolejnym atutem tej nieruchomości jest całościowe podpiwniczenie w którym mieści się kotłownia, garaż oraz 3 dodatkowe pomieszczenia.

Obecni właściciele przeprowadzili generalny remont wraz z rozbudową nieruchomości celem przystosowania do własnych potrzeb.

: Samochody?
Garaż pod budynkiem mieszczący jedno auto.
Dodatkowo możliwość pozostawienia kilku aut na podjeździe z kostki brukowej przed domem.

: Co w okolicy?
Kameralna lokalizacja mieszcząca się na granicy Podkowy Leśnej i Owczarni.
Nieruchomość wkomponowana w parkową przestrzeń zachęcającą do aktywnego spędzania czasu.
Okolica wyjątkowo spokojna, idealna dla ludzi szukających odpoczynku, prywatności i życia w harmonii z naturą.

: Jak z komunikacją?
Bezproblemowa komunikacja:
Samochodem - dojazd do Warszawy w 35 min oraz WKD (przystanek oddalony od domu 5 minut spacerem)

: Podsumowanie:
348 m2 powierzchni całkowitej domu na działce ponad 1600m2.
Generalny remont wraz z rozbudową istniejącej nieruchomości.
Bardzo dobra lokalizacja zapewniająca poczucie prywatności a zarazem dostęp do pełnej infrastruktury.

Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia.

For more details in English, please call.

Piotr Lipień tel.  
Joanna Lipień tel.  

: Short:
Property after general renovation and expansion on the border of Podkowa Leśna and Owczarnia with a total area of 348 m2 (usable area 221 m2) on a plot of 1607 m2 close to WKD.
Numerous green areas within walking distance, huge potential to be used by the new owner.

: For whom?
For a family looking for their own place away from the hustle and bustle of the city. For those who value a quiet neighborhood surrounded by greenery and at the same time very good communication with the center of Warsaw.

: Advantages?
The house was built of very good quality materials.
Solidly made, representative property. Perfect base for quick and easy adaptation to your own needs.
A quiet and peaceful area providing a sense of security and direct contact with nature as well as access to full infrastructure.
Numerous shops, a shopping mall, a clinic and a school just a 5-minute drive away.

: Is this house for you?

The ground floor of the property consists of a large hall, a spacious living area with numerous glazings and an exit to the terrace, a kitchen, a study and a bathroom.

The private part located on the first floor consists of 2 children's rooms (each with a mezzanine), a master bedroom, a second bathroom and an additional room.

Another advantage of this property is the full basement which houses the boiler room, garage and 3 additional rooms.

The current owners carried out a general renovation and extension of the property in order to adapt it to their own needs.

: Cars?
Garage under the building for one car.
Additionally, there is the possibility of leaving several cars on the paving stone driveway in front of the house.

: What's nearby?
An intimate location on the border of Podkowa Leśna and Owczarnia.
The property is set in a park space that encourages active leisure time.
The area is exceptionally quiet, ideal for people looking for rest, privacy and life in harmony with nature.

: How about communication?
Hassle-free communication:
By car - 35 minutes to Warsaw and WKD (stop 5 minutes walk from the house)

: Summary:
348 m2 of total house area on a plot of over 1600m2.
General renovation and extension of the existing property.
Very good location providing a sense of privacy and at the same time access to full infrastructure.

Call to find out more or check out our other ads.

For more details in English, please call.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )